For an improved visualization of this comic we highly recommend you to open all the pages on a new tab or window. The pages will look bigger and you will be able to read them clearly.
WARNING
Wednesday, 30 December 2015
The Little Crooked Tale Chapter One: The Awakening (preview)
For an improved visualization of this comic we highly recommend you to open all the pages on a new tab or window. The pages will look bigger and you will be able to read them clearly.
The Little Crooked Tale Capítulo Uno: El Despertar (Preview)
Sunday, 20 December 2015
Curiosities about Chapters XIII, XIV and XV / Curiosidades de los capítulos XIII, XIV y XV/
-El atuendo rosa de Aurora es un atuendo de concubina árabe de un Harén. La ropa de Jasmine está inspirada en ello también, tanto aquí como en la película original.
Berthalda is a character from the French novella of Ondine (Undine in English). She is Hans' fiancée until Ondine appears. Her facial features are inspired by a mixed race that emerged in the 13th century between Mongolia and Russia (during the time when Mongolia was invading Russia). Therefore, Berthalda is technically half Russian and half Mongolian. In real life, she would have a combination of the facial features of these two women:
Berthalda es un personaje del relato francés de Ondine (Ondina en español). Ella es la prometida de Hans hasta que aparece Ondina. Sus rasgos faciales están inspirados en una raza mestiza que surgió en el siglo XIII entre Mongolia y Rusia (en la época en que Mongolia estaba invadiendo Rusia). Por lo tanto, técnicamente, Berthalda sería medio rusa y medio mongola. En la vida real, tendría una mezcla de los rasgos faciales de estas dos mujeres:
This comic panel is inspired by the first scene in which we meet Belle in the movie. There is also a hidden Mickey in the clouds and another one on the lock of Belle's house.
Esta viñeta está inspirada en la primera escena en la que conocemos a Bella en la película. También hay un Mickey oculto en las nubes y otro en la cerradura de la casa de Bella.
Most of you probably guessed that Rosie would die in this chapter, not only because of her appearance on the cover but also due to the omens we've shown you in previous chapters. Snow White has powers, which we all know by this point in the story, but her abilities go beyond healing. She also has premonitions. All the nightmares and visions she experienced throughout the chapters regarding her daughter were not caused by the villains. Instead, her own powers were warning her about what would happen to her daughter, but she didn’t know how to interpret them. Here is a compilation of all her omens.
Probablemente habréis pensado en algún momento de esta historia que Rose Red iba a morir, no solo por cómo aparece en esta portada, sino por los augurios de su muerte que hemos visto en capítulos anteriores. Blancanieves tiene poderes, algo que ya sabemos en esta parte de la historia, pero sus habilidades no se limitan a la curación; también tiene premoniciones. Todas esas pesadillas y visiones que ha tenido a lo largo de los capítulos relacionadas con su hija no eran causadas por los villanos, sino por sus propios poderes, que intentaron advertirla sobre lo que iba a suceder, aunque ella no supo interpretarlos. Aquí tenéis una recopilación de todos los augurios.
Amira is inspired by the classic conception of a genie from the illustrations of Arabian Nights (with exotic hair and skin colors such as red and violet). The colors of her outfit also match those of the carpet.
Amira está inspirada en la clásica concepción de un genio de las ilustraciones de Las mil y una noches (con pelo y piel de colores exóticos como el violeta y el rojo). Además, los colores de su atuendo son los mismos que los de la alfombra.
Thursday, 17 December 2015
Chapter 15 poll Results!
Tuesday, 8 December 2015
XVth Chapter finished!/¡Capítulo 15 terminado!
¡El capítulo XV está por fin acabado! Como novedad a partir de ahora habrá dos encuestas diferentes, la encuesta a la que ya estáis acostumbrados y la encuesta del personaje mejor vestido del capítulo. EL ganador de dicha encuesta recibirá una ilustración, de ella o él, en el atuendo que llevó en el capítulo en el cual ganó.